Protection des données
Notre déclaration de protection des données n'est publiée qu'en allemand, et le texte allemand fait foi. Ce qui suit en est un résumé, pas une traduction juridique.
Lire la Datenschutzerklärung →
Ce que couvre la déclaration
Douze sections : qui nous sommes, quelles données nous collectons, comment nous les utilisons, la base légale, les sous-traitants auxquels nous faisons appel, les transferts internationaux, les durées de conservation, tes droits, les cookies et la mesure d'audience, la sécurité, la manière dont les modifications sont annoncées et comment nous joindre.
L'essentiel
Shiftavo est exploité par SASystems, à Zurich. Nous collectons les données de compte, tout ce que ton équipe saisit dans l'application, les journaux de requêtes habituels et la correspondance que tu nous envoies. Les données de compte et d'application sont stockées en Suisse et dans l'Union européenne. Les journaux sont conservés nonante jours, les pièces comptables dix ans comme l'exige le droit suisse, et les données opérationnelles sont supprimées trois jours après la suppression d'une entreprise ou d'un compte. Selon la LPD et le RGPD, tu peux demander l'accès, la rectification, l'effacement, la limitation et la portabilité, et t'opposer à un traitement fondé sur l'intérêt légitime.
Des questions ?
Écris à support@shiftavo.com. Nous répondons dans les trente jours, et tu peux à tout moment saisir le PFPDT suisse ou ton autorité de contrôle dans l'UE.
Où aller ensuite
- Conditions générales — Les conditions régissant l’usage de Shiftavo : service, comptes, prix et facturation, résiliation, responsabilité et droit suisse — pour les titulaires.
- Contrat de sous-traitance des données — Le contrat de sous-traitance encadrant le traitement des données personnelles selon l’art. 28 RGPD et l’art. 9 LPD — pour les clients et leurs délégués.